遭利物浦放棄，被黑池解約，找不到球會落班，當過罐頭工人，但列基林拔從未放棄足球夢。堅持最終得到回報，在職業生涯黃昏，林拔踢上英超，還入選國家隊踢世盃，達成夢想。在周一，35歲的林拔宣布掛靴，但他表示退役只是足球生涯的逗號，他還希望繼續為足球作出貢獻。

林拔（中）助修咸頓兩度升班，踢出名堂。（視覺中國）35歲的前英格蘭國腳前鋒列基林拔，今夏與卡迪夫城解約，一直找不到新東家，有傳他欲加盟英超榜尾水晶宮。不過，在周一，他突然發表聲明，宣布結束職業球員生涯，為他充滿勵志與傳奇的球員時代寫上句號。林拔說：「我覺得很幸運，可以長期參與足球運動。我的職業生涯有起有跌，但可以踢到修咸頓及利物浦，更能夠為國家於世界盃披甲，已經超出了我的想像。」

林拔：最自豪為英格蘭入波

「我職業生涯最自豪的時刻是，為英格蘭上陣及入球，之後我會回望過去，回味我如何做到這項成就。我想多謝曾效力球會的所有球迷，尤其是修咸頓的球迷，因為我在那裏踢出職業生涯的最高水平，我與球會的每一個人都有特別的感情。多謝所有共事過的隊友及領隊，很榮幸與你們合作。」

在過去19年職業球員生涯，林拔效力過9間球會，踢過英格蘭的4級職業聯賽，上陣701場比賽，攻入241球。林拔表示，退役後想稍作休息，但休息並非是厭倦，只是為了想走更長的足球路，「我會先放假，享受與家人相處，做個好丈夫及好爸爸。在長遠的將來，我希望全力為足球作出貢獻，足球一直以來帶給我很多」。

林拔（右）為人熟悉之前，踢過布里斯托流浪。（視覺中國）林拔小時候效力利物浦青年軍，但在15歲被紅軍放棄。林拔憶述：「由10歲到15歲，我在利物浦學踢波，但球會告訴我，我不夠好，當時真的很難接受，覺得是世界末日。不過，我現在可以告訴有相同遭遇的人，這不是世界末日，反而會成為你前進的動力。」

被利物浦放棄後，林拔轉到黑池，在當時第3級聯賽的英乙中上陣。然而，林拔不受重用，最終在2000年被棄用，過住一段前路茫茫的歲月。在之後的4個月，林拔找不到新球會，為了生計，他到了一間紅甜菜根罐頭工廠工作。林拔說：「那時我有4至5個月沒有足球收入，真的很難捱。我不斷問自己，除了踢波外，我還懂得甚麼。不過，我很清楚，我只想踢波。」

曾做罐頭工人日薪20鎊

「那時候，我只能找到紅甜菜根罐頭工廠的工作，我負責幫罐頭上蓋，每日賺到20鎊（約207港元）。每天放工後，我晚上就會趕去練波。我會去馬爾斯菲練波，但路程很遠，我要花1小時15分鐘才去到跟他們訓練。這是一段十分辛苦的日子，但我從沒有放棄足球的想法。」在2001年，林拔的刻苦換來一份合約，他正式加盟當年英丙的馬爾斯菲。

之後幾年，林拔踢過史托港及羅奇代爾，在英甲及英乙打滾，寂寂無聞。最威水的是2006/07球季，他幫助布里斯托流浪由英乙升上英甲。2009年，林拔迎來職業生涯的一大機遇，轉投修咸頓。這個決定改變了他一生。林拔說：「當時領隊柏祖告訴我，我完全不像一個職業球員。這番話令我十分震驚，由那一刻開始，我決心改變。其實那時我還超重，並沒有職業球員的體能。我很多謝修咸頓，他們的體能教練及治療師改變了我的體能。」

林拔（右）表示，加盟修咸頓後，他才是真真正正的職業足球員。（視覺中國）林拔（右）30歲後才首次踢英超。（視覺中國）林拔（右）加盟利物浦，穿上9號球衣。（視覺中國）林拔在修咸頓開始了他的神奇之旅，在10/11球季，他們由英甲升上英冠，而在11/12球季，他們更由英冠升上英超。30歲的林拔在低組別打滾多年，終於打上英格蘭最頂級的聯賽。由於在修咸頓表現出色，他在14/15球季轉投利物浦，加盟豪門。

31歲入選英格蘭代表隊

在2013年，林拔以31歲高齡首次入選英格蘭，而在英格蘭對蘇格蘭的比賽中，他後備入替，處子登場，而且在入替後的2分鐘43秒後，他就以頭槌攻入首個國際賽入球。2014年夏天，他還入選英格蘭的世盃大軍，一起出征巴西。林拔的國際賽生涯，一共為英格蘭11次上陣攻入3球。

林拔告別職業球員生涯，但他的勵志故事並不會被人遺忘；而且，成功不一定在起跑線，如果你後天夠努力，天道，總會酬勤。

林拔（左）在2014年與英格蘭出戰世界盃，在對烏拉圭一戰上陣。（視覺中國）【英超】前英格蘭主帥鶴臣執教水晶宮 護級成功可獲獎金100萬鎊【世界盃外圍賽】拉舒福特一傳一射 英格蘭來仗贏波即晉決賽周【世盃外】卡尼終止8月入球荒 兩傳一射助英格蘭4蛋贈馬爾他